甲亢和甲减都不会传染给其他人。

甲亢和甲减分别是由甲状腺功能亢进和甲状腺功能减退所引发的一系列症状，并不是由病原体感染所致，因此不具备传染性。尽管两者都是甲状腺功能异常，但是两者的病因、临床表现以及治疗方法均有所不同。若患者出现相关症状，应及时就医进行专业评估和处理。

虽然甲亢和甲减不具有传染性，但它们都可能通过遗传方式传递给下一代。对于有家族史者，其子女患甲状腺疾病的风险会相应增加。

甲亢与甲减是常见的内分泌系统疾病，需要定期监测甲状腺激素水平以评估病情变化。建议患者在日常生活中注意保持规律作息，避免过度疲劳，同时还要调整饮食结构，保证营养均衡。