慢性睾丸炎通过药物治疗通常是可以治好的。

慢性睾丸炎主要是由于细菌或者病毒感染引起的，当致病菌侵入机体时，可能会诱发免疫系统的防御反应，从而出现睾丸疼痛、肿胀等症状。此时可以在医生指导下使用抗生素类药物如环丙沙星、左氧氟沙星等进行抗感染治疗；对于病毒性睾丸炎，则需遵医嘱服用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等抗病毒药物进行治疗。

患者还可伴有尿频、尿急、尿痛等泌尿系统症状，需要及时就医诊治。

患者在确诊为慢性睾丸炎后应避免擅自用药，以免加重病情或影响疾病恢复。同时还要注意休息，避免剧烈运动，以减少炎症刺激。