女性口腔HPV是否会传染取决于是否存在HPV感染源以及是否采取了防护措施。

未感染HPV的健康女性在没有直接接触到感染者的体液或受损的皮肤、黏膜的情况下，通常不会被传染。但如果存在感染源且没有采取有效防护，则可能导致HPV感染，进而通过口腔黏膜的微小损伤进行传播。

如果与感染者密切接触，并且自身免疫力低下或者存在口腔黏膜破损等情况，此时发生感染的风险会相应增加。

建议定期进行性健康检查，包括HPV病毒检测，以早期发现和预防HPV感染及其相关疾病。同时注意个人卫生，避免与他人共用牙刷等个人用品，可有效降低感染风险。