中年男性睾丸炎通常表现为疼痛、发热、阴囊肿胀、尿道灼热感、血精等症状，建议及时就医以获得适当的治疗。

1.疼痛

睾丸炎通常由病原体感染引起，这些病原体可能通过血液传播进入生殖系统。炎症会导致组织损伤和神经敏感性增加，从而引发疼痛。疼痛主要集中在睾丸区域，有时可放射至腹股沟或腰部。

2.发热

当机体受到致病菌侵袭时，免疫系统会启动防御机制对抗病原体。这包括产生白介素等促炎因子，这些因子会刺激体温调节中枢，导致发热。发热通常伴有全身不适、乏力等症状，体温上升幅度较大，可能超过38℃。

3.阴囊肿胀

由于炎症反应导致毛细血管扩张和通透性增加，液体和组织积聚在阴囊内形成肿胀。肿胀通常出现在单侧或双侧的阴囊壁上，触感柔软，有时伴有压痛。

4.尿道灼热感

炎症还可能会累及泌尿系统，导致尿液成分改变，出现尿道灼热感的现象。这种感觉通常在排尿时更为明显，可能是慢性前列腺炎的表现之一。

5.血精

如果炎症进一步发展并影响到附睾和输精管，可能导致精子凝固和出血，从而引起血精。血精通常表现为射出的精液中含有鲜红色或暗红色血液，颜色不同于正常情况下的淡黄色。

针对中年男性睾丸炎的症状，建议进行超声波检查以评估睾丸结构是否异常，同时还可以进行尿常规、前列腺特异性抗原检测等来排除其他潜在的问题。治疗措施可能包括抗生素治疗如左氧氟沙星、头孢曲松钠等药物控制感染。患者应避免过度劳累，保持局部清洁干燥，穿着宽松透气的内裤，以减少不适症状的发生。