双侧中耳乳突炎通常需要手术治疗，以防止并发症的发生和发展。

双侧中耳乳突炎是由于中耳内炎症感染未能有效控制，进一步扩散至邻近结构所致。手术可以彻底清除病变组织，预防并发症，因此建议进行手术治疗。但具体手术方式及是否适合手术还需由专业医生评估后确定。

若患者存在鼓室积液或听骨链受损等情况时，可能需要在医生指导下使用抗生素如青霉素、头孢菌素等药物治疗。对于急性期且无并发症者可考虑保守治疗。

双侧中耳乳突炎需定期复查，监测病情变化，避免水入耳内游泳，保持耳道干燥清洁。