龟头炎腹股沟淋巴结可以考虑使用抗生素类药物进行治疗，如克霉唑乳膏、盐酸特比萘芬片等。

龟头炎腹股沟淋巴结主要是指龟头部受到细菌或真菌感染后引起的炎症反应，此时需要使用抗生素类药膏进行抗感染治疗。克霉唑乳膏是一种广谱抗真菌外用药，对于真菌感染引起的龟头炎有较好的治疗效果；而盐酸特比萘芬片则属于合成的广谱抗真菌剂，对多种真菌具有抗菌作用，适用于治疗皮肤癣菌及某些非皮肤癣菌所致的皮肤、头发和指甲感染。

如果患者存在包皮过长或包茎的情况，则建议在治疗龟头炎的同时，考虑行包皮环切术以减少复发风险。

在治疗期间，应保持局部清洁干燥，避免性生活以及穿着透气性好的内裤，以促进愈合。同时注意观察病情变化，若出现加重或其他症状应及时就医。