肺源性心脏病能否治愈需结合个体差异及病情进展进行评估。

虽然肺源性心脏病是一种慢性疾病，但通过积极治疗可以控制症状，改善生活质量，并减少急性加重的风险。对于早期诊断和管理良好的患者，经过有效的药物治疗和生活方式干预，如戒烟、限制酒精摄入量等，有助于延缓病情进展，提高生存率。然而，对于晚期肺源性心脏病或存在严重并发症的患者，由于心脏结构改变和功能损害，通常难以完全康复。

此外，如果患者有严重的肺动脉高压，则可能会影响心脏的功能，导致心力衰竭的发生，此时需要及时就医进行针对性处理。

针对肺源性心脏病的治疗应以减轻症状、预防急性发作为主。建议定期进行肺功能测试和心脏检查，保持室内空气清新，避免吸烟和接触有害气体，以减少肺部负担，促进疾病的恢复。