附睾炎一般不会传染。附睾炎是指附睾发生的炎症性疾病，是临床上常见的生殖系统炎症疾病，大多是由于细菌等微生物感染引起，主要表现为阴囊增大、疼痛、附睾变硬等，其不属于传染病，因此在日常生活中通常是不会传染附睾炎的。传染附睾炎一般需要考虑是否存在细菌感染、血行感染或者霉菌感染等。

1、无菌性附睾炎：临床上以慢性附睾炎较为常见，一般是由于其他疾病如急性睾丸炎治疗不当等引起，患者主要表现为附睾长期或反复疼痛，可伴有坠胀感、压痛，其疼痛多发生于单侧，但也可双侧同时出现，还可能伴有尿路感染的刺激症状;

2、有菌性附睾炎：急性附睾炎治疗不当时，可能导致病情迁延不愈，引起慢性附睾炎，患者可出现附睾呈硬结或者化脓改变，一般会出现轻微的疼痛或者坠胀感，附睾变硬，可触及质硬结节，伴有局部的压痛，一般尿常规检查可能提示有感染;

3、血行感染：如果致病菌由血液进入睾丸，引起睾丸感染，即为血行感染，可引起附睾炎，但通常不会传染;

4、霉菌性附睾炎：霉菌性附睾炎通常是由于念珠菌、霉菌感染引起，这些致病菌通常通过血液发生传播，引起附睾炎，但也偶见通过性传播感染附睾炎。

在日常生活中，如果身体有不适，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗，不要自行用药，以免延误病情。另外，要洁身自好，注意个人卫生，避免不洁性生活，减少附睾炎的发生。