中度抑郁症需要治疗。

中度抑郁症会导致患者出现明显的心理活动异常以及社会功能受损的情况，如果不及时进行规范性治疗，可能会导致病情进一步加重，甚至会增加自杀的风险。因此，对于中度抑郁症患者而言，及时接受专业的药物及心理治疗是必要的。

中度抑郁症的症状可能包括持续的情绪低落、兴趣减退或丧失、疲劳迟钝等。这些症状可能会影响日常生活、工作和社交活动，并可能导致自我价值感降低、自责和内疚感增强。

在中度抑郁症的情况下，建议寻求专业医生的帮助，制定个性化治疗方案，同时家人应给予充分的理解和支持，避免将压力转嫁给患者。