细菌性肺炎在未治愈前通常具有一定的传染性，特别是在症状持续低烧不退时。

细菌性肺炎由致病菌感染引起，呼吸道传播是主要途径，感染者呼出带有病原体的飞沫可导致他人感染。低烧不退表明炎症仍在活跃状态，体内免疫系统与致病菌持续对抗，此时身体处于易感期，更易通过呼吸道传播给他人。因此，为防止传染，应采取措施隔离患者，并建议佩戴口罩，以减少病原体扩散。

此外，如果患者存在免疫缺陷或长期吸烟等高危因素，则可能增加发生并发症的风险。

针对细菌性肺炎，抗生素治疗是关键，例如阿莫西林克拉维酸钾、左氧氟沙星等药物。同时，患者应注意休息，避免过度劳累，保持良好的通风环境，以减少传染风险。