直肠癌淋巴转移属于中晚期疾病，病情相对严重。

直肠癌淋巴转移表明癌细胞已经通过淋巴系统扩散到局部淋巴结，这标志着疾病的进展。此时，病变范围扩大，可能会对周围组织造成更广泛的侵袭和破坏，增加手术难度，并影响术后康复。此外，由于淋巴系统的广泛分布，淋巴结的转移也意味着可能存在远处器官的微小转移灶，进一步提高复发和转移的风险。因此，从临床角度看，直肠癌伴淋巴结转移的患者需要更加积极地进行综合治疗，包括手术、放疗和化疗等，以控制病情，改善生活质量，延长生存期。

如果直肠癌患者出现淋巴结转移，则病情一般较为严重，可能伴随排便困难、腹痛等症状。

但若及时发现并接受规范化的综合治疗，可有效控制病情发展，减少并发症的发生。

针对直肠癌患者的护理需注意营养支持与心理健康，避免辛辣刺激性食物，保持充足休息，确保良好的睡眠质量，有助于减轻症状，促进身体恢复。