该女性存在下腹部疼痛的情况可能是由子宫内膜异位症引起的。

子宫内膜异位症是一种常见的妇科疾病，其发生与遗传、免疫因素、内分泌紊乱等有关。这些因素可能导致子宫内膜细胞在非正常位置增生，形成结节或包块，并随着月经周期刺激周围组织产生疼痛。月经结束后，由于病灶未完全消退，仍会引发下腹部不适。

此外，还应考虑是否存在卵巢囊肿蒂扭转、盆腔炎等情况。因为这些疾病也可能导致月经后出现下腹痛的症状，但相较于子宫内膜异位症而言，这类疾病的概率相对较小。

建议患者定期进行妇科检查以及超声波检查，以监测任何可能的病变。若症状持续或加剧，应及时就医以便获得适当的诊断和治疗。