治疗妇科炎症时，中药与西药各有优势，应根据患者的具体病情选择合适的治疗方法。

中药治疗妇科炎症通常侧重于整体调理，副作用相对较小；而西药则更快速、直接地针对特定病原体。因此，在轻度至中度感染时，可优先考虑中药治疗以减少耐药性风险；对于重症或多重耐药菌株，则建议结合西医方法加强管理。

在重度感染或急性发作期，单纯使用中药可能难以迅速控制病情发展，此时需配合抗生素等西药进行干预。

妇科疾病治疗过程中，患者应注意个人卫生，避免过度清洗阴道，保持阴道微生态环境平衡，并遵循医嘱规范用药。