妇科炎症治疗后疼痛难忍可以考虑采取药物对症治疗、抗生素治疗、止痛药应用、抗炎药物应用、中药外敷等方法进行治疗。如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医以获得专业评估和治疗。

1.药物对症治疗

药物对症治疗是根据患者症状给予相应药物以缓解不适。例如，可使用非甾体抗炎药如布洛芬减轻炎症引起的疼痛。此方法适用于因妇科炎症导致的疼痛、发热等不适症状。

2.抗生素治疗

抗生素治疗通过抑制或杀死致病微生物来控制感染。主要通过口服或静脉注射给药，常用药物包括阿莫西林、头孢菌素类等。对于细菌性阴道炎、宫颈炎等由特定细菌引起的问题有效。

3.止痛药应用

止痛药可以阻断神经传导路径中的某些受体，从而减少或停止疼痛信号的传递。常见的止痛药有扑热息痛、布洛芬缓释胶囊等。当妇科炎症引发剧烈疼痛时，医生会考虑使用止痛药以减轻患者的痛苦。

4.抗炎药物应用

抗炎药物能够抑制免疫细胞的活性，减少局部组织的发红、肿胀及分泌物增多现象。常用的抗炎药物主要有糖皮质激素类药物以及非甾体抗炎药。针对子宫内膜炎、附件炎等疾病所诱发的局部炎症反应具有较好的效果。

5.中药外敷

中药外敷利用药材的温热效应促进局部血液循环，达到消肿止痛的目的。此方法适合用于术后伤口愈合期或皮肤表面轻微损伤后的辅助护理。

在治疗妇科炎症的过程中，应确保充足的休息，避免过度劳累，以利于身体恢复。同时注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性强的洗液清洗，以免影响病情恢复。