慢性睾丸炎尿少可能是由病原体感染引起的睾丸炎症所致，可能伴有附睾炎。

慢性睾丸炎通常由细菌或病毒感染引起，炎症会刺激局部组织，导致生殖道黏膜水肿、渗出增多，影响正常的排尿功能，所以会出现尿少的现象。

如果患者存在前列腺增生或者膀胱结石等疾病时，可能会因为病变压迫或堵塞尿道而出现排尿困难的症状，从而表现为尿少现象。

在治疗慢性睾丸炎的同时需注意观察尿量变化，避免因炎症引起的尿路梗阻导致肾功能损害。日常生活中应保持良好的个人卫生习惯，以减少病原体感染的风险。