治疗妇科炎症的中药方剂包括龙胆泻肝汤、丹栀逍遥散、知柏地黄丸、二至丸、金匮肾气丸等。由于妇科炎症涉及生殖系统疾病，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.龙胆泻肝汤

龙胆泻肝汤可用于湿热下注所致的阴肿、阴痒等症状。该方剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜饭后服用，以减少胃肠道不适的发生。服药期间应避免辛辣刺激性食物。

2.丹栀逍遥散

丹栀逍遥散适用于肝郁脾虚引起的月经不调、乳房胀痛等妇科病症。此方可疏肝解郁，调理气血。对本品过敏者禁用。过敏体质者慎用。

3.知柏地黄丸

知柏地黄丸对于因肾阴亏损引起潮热盗汗、耳鸣遗精等有治疗效果。此药能滋补肾阴，清相火。外感风寒及脾胃虚弱者慎用。孕妇应在医师指导下服用。

4.二至丸

二至丸主治肝肾阴虚导致的眩晕耳鸣、眼睛干涩、腰膝酸软等症。本品中女贞子和旱莲草合用，能够滋补肝肾，平抑肝阳。感冒发热病人不宜服用。糖尿病患者应在医生指导下服用。

5.金匮肾气丸

金匮肾气丸用于治疗肾阳虚衰、水液内停所引起的癃闭、水肿等。此药可温补肾阳，化气行水。忌不易消化食物。感冒发烧病人不宜服用。

以上提及的所有药物均需遵医嘱使用。在治疗妇科炎症的同时，建议保持良好的个人卫生习惯，如勤换洗内衣裤并进行消毒处理，以减少细菌感染的机会。