肝腹水患者的肝细胞是否能够再生取决于个体差异以及病情严重程度。

由于肝腹水是由多种因素引起的慢性肝病终末期表现，如病毒性肝炎、酒精性肝病等，这些疾病会导致肝细胞损伤和纤维化，影响肝细胞的再生能力。对于轻度肝损伤且及时治疗的患者，其肝细胞再生能力可能会得到保留或增强；而对于重度肝损伤或存在其他并发症的患者，肝细胞再生能力可能受到限制甚至丧失，从而难以恢复正常的肝功能。

肝腹水患者的肝细胞再生还受遗传因素的影响，如肝硬化患者的家族史中是否存在肝细胞再生障碍的情况。

针对肝腹水患者，应避免饮酒以减轻肝脏负担，同时遵循医嘱进行药物治疗，如使用拉米夫定片、恩替卡韦片等抗病毒药物控制病情进展，维护肝功能，促进肝细胞健康。