慢性化脓腮腺炎的症状包括腮腺肿胀、发热、腮腺导管口红肿、脓性分泌物，常伴有反复发作，治疗通常需要手术切除病变腮腺组织。

1.腮腺肿胀

慢性化脓腮腺炎是由急性腮腺炎未治愈迁延而来，炎症持续刺激导致腮腺组织出现充血水肿。由于炎症累及腮腺，所以会出现腮腺肿胀的情况。肿胀通常发生在耳垂附近，有时可伴有触痛。

2.发热

当机体受到致病菌侵袭时，免疫系统会启动防御机制来对抗感染，此时会产生内源性致热原，使体温调定点上移而出现发热的现象。发热可能伴随全身不适、乏力等症状，体温上升至38℃以上。

3.腮腺导管口红肿

腮腺导管口红肿是由于慢性化脓腮腺炎患者唾液排出不畅，致使细菌滋生，炎症因子刺激局部黏膜所致。主要表现为腮腺导管口周围红肿、疼痛，严重者可能出现化脓现象。

4.脓性分泌物

脓性分泌物是因为慢性化脓腮腺炎患者的腮腺导管发生堵塞，继发细菌感染后，炎症向周围扩散，导致腺体坏死，从而形成脓肿。常见于腮腺导管处，也可见于其他涎腺开口处，常伴有异味和排泄困难。

5.反复发作

慢性化脓腮腺炎多由急性腮腺炎转化而来，若未能得到及时有效的治疗，则会导致病情反复发作。复发通常出现在季节交替或免疫力下降时，表现为腮腺周期性肿大，伴有间歇性的疼痛和不适感。

针对慢性化脓腮腺炎的症状，可以进行血常规、尿常规等实验室检查以及腮腺造影等相关影像学检查。治疗措施包括抗生素治疗如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟颗粒等，重症情况下可能需要手术切除受累腮腺。患者应保持口腔卫生，避免食用辛辣食物，确保充足的休息，以促进疾病的恢复。