外阴疼痛可能是人乳头瘤病毒感染导致的，但需排除其他原因如外阴炎、前庭大腺炎等。

外阴疼痛若由HPV感染引起，主要是因为病毒刺激局部组织，导致炎症反应和细胞异常增生。这些因素可能导致生殖器疣形成，进而引发疼痛。患者可能伴随外阴瘙痒、白带增多等症状，严重时可能出现排尿困难、性交疼痛等情况。

针对这种情况，可以进行醋酸白试验、阴道镜检查以及宫颈活检来确定是否存在病变。必要时还可通过PCR技术检测体内是否存在HPV DNA以辅助诊断。治疗外阴疼痛的HPV感染通常需要综合考虑药物治疗和物理疗法。药物治疗可选用抗病毒药膏如氟尿嘧啶软膏、咪喹莫特乳膏等，物理治疗则包括冷冻治疗、激光治疗等。

建议患者定期进行妇科体检，注意个人卫生，避免过度清洗和使用刺激性强的洗液，保持外阴干燥清洁，有助于减少不适症状的发生。