天麻不能治疗妇科炎症。

天麻属于一种中药药材，虽然具有一定的药理活性，但并无抗菌、抗病毒作用，无法针对引起妇科炎症的致病菌发挥作用。

天麻对于阴道炎等妇科疾病可能没有直接治疗效果，患者需要遵医嘱使用甲硝唑、替硝唑等药物进行治疗。

在考虑使用天麻或其他传统草药以辅助治疗妇科炎症时，应确保咨询专业中医师，并严格按照推荐剂量服用，避免盲目自行用药导致不良后果发生。