老年期盆腔炎的治疗可以考虑抗生素治疗、物理疗法、非甾体抗炎药、中药调理、腹腔镜手术等方法。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、干扰蛋白质合成等机制发挥作用，如头孢曲松钠、左氧氟沙星。适用于多种细菌感染引起的疾病，需遵医嘱使用。

2.物理疗法

物理疗法利用温热效应促进局部血液循环，缓解炎症反应，如微波疗法、超声波疗法。适用于轻度盆腔炎患者，可作为辅助治疗手段，在医生指导下进行。

3.非甾体抗炎药

非甾体抗炎药能减少前列腺素的产生，从而减轻疼痛和发热症状，如布洛芬、对乙酰氨基酚。用于缓解由老年期盆腔炎引起的轻微不适。须注意剂量控制及长期服用时可能产生的副作用。

4.中药调理

中药可通过调节机体平衡来改善症状，如当归、白芍等中药材。对于体质敏感者，可在医师指导下服用以达到预期效果。

5.腹腔镜手术

腹腔镜手术是一种微创手术，可以直接观察盆腔内部情况，并清除病灶，主要针对严重或复发性病例。在全身麻醉下执行，需要具备相应设备和技术支持，通常在医院内完成。

老年人患盆腔炎时，应避免过度劳累，保持充足休息，以免加重病情。饮食上宜选用易消化且营养丰富的食物，如鸡蛋羹、小米粥，避免辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜，以免影响疾病的恢复。