中药泡酒可用于治疗妇科炎症，常用的中药材包括蒲公英、金银花、连翘、黄芩和黄连等。由于妇科炎症涉及女性生殖系统疾病，建议在专业医生指导下使用中药泡酒治疗。

1.蒲公英

蒲公英可用于湿热下注所致的带下量多、色黄质稠等。其具有清热解毒的功效。脾胃虚寒者慎用。

2.金银花

金银花适用于外感风热、温病初起时出现的咽喉肿痛、发热等症状。本品能疏散风热以利咽部。对该药材过敏者禁用。

3.连翘

连翘对于痈疽疔疮、瘰疬痰核有较好的疗效。此药可起到消肿散结的作用。该药材性寒，因此不宜长期连续服用。

4.黄芩

黄芩主治肺火旺盛引起的咳嗽、胸闷、气喘等症状。它具有清泻肺火的功效。使用前需咨询医生意见，不可盲目自行用药。

5.黄连

黄连主要针对心火亢盛引起的心烦不宁、失眠多梦等情况。本品能清心火而安神。阴虚津伤者慎用。

以上提及的所有中药材均需要经过炮制后才能入药，且泡酒时还需注意控制酒精浓度，以免对机体产生不良影响。患者在治疗妇科炎症期间应保持良好的个人卫生习惯，每日清洗外阴并及时更换内裤，同时还要适当进行运动锻炼，如慢跑、瑜伽等，有利于增强抵抗力。