做月子期间不可以自行用药治疗妇科炎症。

妇科炎症包括多种疾病，需要专业医生评估后开具处方药进行治疗。自行用药可能导致不当使用抗生素引起耐药性，也可能掩盖症状延误诊断。因此，建议产妇及时就诊并在医师指导下使用合适的药物治疗。

如果产妇在坐月子期间出现外阴瘙痒、白带异常等不适症状，需考虑是否为阴道炎或宫颈炎所致。此类疾病多由细菌感染引起，如果不及时治疗可能会导致病情加重，甚至影响日后生育能力。因此，在此期间应避免私自盲目用药，以免因用药不当而加重病情。

产妇在坐月子期间应注意个人卫生，勤换内裤，并保持局部清洁干燥。同时还要注意饮食调理，多吃富含维生素的食物，有利于增强机体免疫力，促进身体恢复。