轻度妇科炎症可以考虑使用龙胆泻肝汤、二妙丸、四妙丸、金银花露、蒲公英颗粒等中药进行治疗。

由于妇科炎症涉及私人健康问题，建议患者在使用前咨询专业医生，以确保安全有效。

1.龙胆泻肝汤

龙胆泻肝汤可用于治疗湿热下注所致的阴肿、阴痒等症。该方剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜空腹服用，以免影响药效吸收。

2.二妙丸

二妙丸主治湿邪下注之足膝红肿热痛，筋骨不利等。此药有燥湿清热的作用。服药期间应避免食用生冷、油腻食物，保持规律作息，不可过劳和房事过度。

3.四妙丸

四妙丸适用于湿热下注所致的痹病，症见足膝红肿热痛。此药能起到清热祛湿、舒筋活络的作用。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

4.金银花露

金银花露对于外感风热、瘟毒时行所致的温疫发斑、风疹瘙痒等症状有一定的缓解效果。本品具有疏表散热、清热解毒的功效。糖尿病患者及有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下进行服用。

5.蒲公英颗粒

蒲公英颗粒用于治疗乳腺炎、淋巴腺炎、瘰疬、疔疮肿毒。本品具有清热解毒、消肿散结的功效。脾胃虚寒作泄泻者忌服。本品性状发生改变时禁止使用。

以上提及的所有药物均需遵医嘱合理应用，以确保安全有效地治疗妇科炎症。在治疗妇科炎症的同时，建议患者注意个人卫生，勤换内裤并保持局部清洁干燥。