眼眶炎性假瘤治疗中，局部注射皮质类固醇比口服具有更佳效果且副作用较小。

局部注射皮质类固醇可直接作用于受影响的眼部区域，减少全身吸收，从而降低潜在的副作用。而口服给药可能导致全身性效应，增加心血管、代谢和其他系统的风险。基于上述考虑，在治疗眼眶炎性假瘤时，局部注射皮质类固醇是更为优选的方法。但需注意个体差异及可能出现的局部并发症，建议在专业医师指导下进行治疗决策。

患者对皮质类固醇敏感或存在禁忌证时，可能需要调整用药方案。

在治疗眼眶炎性假瘤的过程中，应密切监测患者的病情变化以及可能出现的不良反应，并遵循医嘱进行药物使用。