直肠癌内分泌治疗适用于晚期或复发性直肠癌患者，可以辅助手术治疗。

直肠癌内分泌治疗通过抑制雄激素合成或阻断雄激素受体活性来降低肿瘤生长和扩散风险。对于晚期或复发性直肠癌患者，该治疗有助于控制病情进展，减少症状，提高生活质量。因此，在特定情况下，内分泌治疗可作为手术前后的辅助手段。

如果患者的年龄小于60岁且身体状况允许，可能考虑行结肠切除术加盆腔淋巴结清扫术。因为年轻患者通常具有更好的预后潜力，而上述手术能够提供更彻底的肿瘤清除。

在考虑直肠癌的治疗方法时，应综合评估患者的整体健康状况、肿瘤分期以及是否有远处转移。建议定期复查以监测疾病进展，并遵循医嘱调整饮食结构，避免食用辛辣刺激性食物，保持大便通畅。