妇科炎症引起的腰痛和发烧可以考虑抗生素治疗、物理疗法、中药外敷、针灸治疗等方法来缓解症状。如果症状持续或加重，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、干扰蛋白质合成等机制发挥作用，如青霉素G、头孢菌素类可阻断细菌生长。适用于多种细菌感染引起的妇科疾病。使用时需监测过敏反应及药物耐药情况。

2.物理疗法

物理疗法通过促进局部血液循环，缓解肌肉紧张和疼痛，例如热敷、电刺激等。对于轻度至中度腰痛伴有轻微发热的情况可能有效。在实施前应评估患者皮肤敏感性。

3.中药外敷

中药外敷利用药材的温经散寒、活血止痛功效来改善症状，如川芎、独活等。适合因寒湿之邪侵袭所致的腰部冷痛、活动受限等症状。使用时注意观察是否有皮肤过敏反应。

4.针灸治疗

针灸通过调节神经系统和内分泌系统功能，缓解腰痛和发热，如三阴交穴、肾俞穴等穴位。对于某些类型的妇科炎症相关腰痛和低烧有效。施术时须由专业人员操作以减少风险。

针对妇科炎症导致的腰痛和发热，建议患者及时就医，在医生指导下选择合适的治疗方法。平时还要做好个人卫生工作，勤换洗内裤，并且要保持阴道部位清洁干燥。