淋球菌慢性附睾睾丸炎是指由淋球菌引起的附睾与睾丸的慢性化脓性炎症，主要通过性传播途径传播。

淋球菌是革兰氏阴性双球菌，可侵犯泌尿生殖系统的黏膜上皮，引起局部充血、水肿以及渗出。当机体免疫力下降时，易发生淋球菌感染，若未及时治疗或治疗不彻底，可能导致病情迁延不愈，形成慢性附睾睾丸炎。性接触是主要的传播方式，因此通常通过性传播途径传播。

除上述提及的可能性外，还应考虑非特异性细菌感染，如大肠埃希菌、克雷伯杆菌等，这些病原体也可导致类似症状。这类感染可能由于个人卫生不佳、免疫功能低下等原因诱发，实验室检测有助于鉴别诊断。

在确诊为淋球菌慢性附睾睾丸炎后，患者需遵循医嘱接受头孢曲松钠、大观霉素等抗生素治疗。同时，患者应注意休息，避免过度劳累，以减少身体抵抗力降低的风险。