盆腔炎需要治疗。

盆腔炎是女性内生殖器及其周围的结缔组织、盆腔腹膜发生的炎症，如果不及时治疗，可能会引起盆腔粘连、输卵管堵塞等并发症，严重时还可能导致不孕不育。因此，对于确诊患有盆腔炎的患者，应积极进行抗感染治疗以减轻症状并预防并发症的发生。

在诊断为盆腔炎后，患者需遵医嘱服用抗生素进行治疗，如头孢曲松钠、多西环素等。

治疗期间，患者应注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免过度劳累和精神压力，同时还要定期复查，以便监测病情变化。