三次人流后是否能生育取决于子宫恢复情况以及是否存在并发症。

女性在多次人工流产后，可能会出现子宫内膜受损、宫腔粘连等情况，进而影响受精卵着床，降低怀孕概率。如果存在并发症，则可能会影响生育能力。

若患者有严重的子宫内膜炎或输卵管堵塞等疾病，则可能导致不孕不育。因为这些疾病都会导致子宫内膜环境改变或者输卵管功能障碍，从而阻碍精子与卵子的结合或受精卵的运输。

建议患者定期进行妇科检查，以确保子宫和生殖系统的健康状况，减少不孕的风险。同时，保持良好的生活习惯和个人卫生也是预防不孕的重要措施。