要预防肝病的传染，首先要注重个人卫生。保持良好的卫生习惯，勤洗手，特别是使用完厕所、接触污物后。其次，保证饮食安全。食用熟透的食物，尽量避免生鱼片、生肉等生食。此外，避免与感染者分享个人用品，如剃刀、牙刷等。在密切接触肝炎患者时，应采取防护措施，如戴口罩、手套等。并且，要定期进行肝炎病毒筛查，及时诊断，接种疫苗。最后，避免过量饮酒，控制药物使用，减少对肝脏的损伤。综上所述，个人卫生、饮食安全、防护措施和定期筛查是预防肝病传染的重要措施。