怀孕查出左侧卵巢囊肿时，应定期复查超声检查以监测囊肿的变化。

孕期体内激素水平发生变化，可能导致卵巢组织增生，出现暂时性的生理性囊肿，通常不需要特殊处理，会随着孕期结束自行消退；但也可能是病理性囊肿，如黄体囊肿等，需要密切关注其生长速度及是否出现破裂、扭转等情况。建议患者定期复查超声检查，以便及时发现囊肿的变化情况。

如果左侧卵巢囊肿持续存在或增大，可能会影响胎儿发育，甚至引起早产、流产等问题。因此，建议孕妇在医生指导下选择合适的治疗方案，如手术切除。

孕期中，孕妇应注意休息，避免剧烈运动，以免加重腹痛症状。同时还要注意饮食调理，保证营养均衡，但要避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、芥末等，以免影响病情恢复。