中成药治疗青春痘可以考虑使用龙胆泻肝丸、丹参酮胶囊、清热解毒口服液等中成药，外用药可选用红霉素软膏或克林霉素磷酸酯凝胶。由于青春痘的治疗需要根据个体差异进行调整，建议在专业医生指导下使用药物。

1.龙胆泻肝丸

龙胆泻肝丸可用于肝胆实火上攻引起的头晕目眩、耳鸣耳聋、胁痛口苦等症。其具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜空腹或饭后服用以减少胃肠道刺激。服药期间应避免辛辣、油腻食物及饮酒。

2.丹参酮胶囊

丹参酮胶囊适用于痤疮的辅助治疗，能够抑制皮脂腺分泌，减轻炎症反应。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

3.清热解毒口服液

清热解毒口服液可缓解因内蕴积热所致的青春痘，能有效改善局部皮肤出现红肿疼痛、小脓包等症状。糖尿病患者及有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。

4.红霉素软膏

红霉素软膏对于细菌感染导致的青春痘有一定效果，可以起到抑菌的作用。本品性状发生改变时禁止使用。请将此药品放在儿童不能接触的地方。

5.克林霉素磷酸酯凝胶

克林霉素磷酸酯凝胶适用于革兰阳性菌引起的毛囊炎、寻常痤疮等皮肤病，通过干扰细菌蛋白质合成而发挥抗菌活性。本品仅供外用，切勿口服。使用前需摇匀，以免影响疗效。

患者在使用上述药物进行治疗的过程中，应注意个人卫生，保持面部清洁干燥，避免使用刺激性强的化妆品和洗面奶。此外，建议调整饮食习惯，尽量少吃高糖、高脂肪食物，如巧克力、炸鸡等，以减少青春痘的发生。