患睾丸炎后，部分患者的睾丸仍然可以产生精子。

尽管睾丸炎是由各种致病因素引起的睾丸炎症性疾病，炎症会干扰正常的生殖过程，但在某些情况下，炎症可能仅累及局部区域，未广泛波及整个睾丸，此时睾丸仍有可能继续产生精子。

如果患者在感染急性期得到及时治疗，并且没有出现严重的并发症或继发性损伤，那么其生育能力可能会受到较小的影响。

建议患者定期进行精液分析和超声检查以监测病情变化以及精子质量，确保身体健康。同时还要注意个人卫生，避免过度劳累和长时间处于高温环境，以减少疾病复发风险。