盆腔炎与咳嗽的区别在于病因、症状、诊断方式、治疗方法以及病程持续时间。

1.病因

盆腔炎是由细菌感染引起的女性上生殖道器官及其周围组织炎症，而咳嗽可能是由多种原因如感冒、支气管炎等引起的呼吸道疾病。

2.症状

前者主要表现为下腹痛、阴道分泌物增多以及全身症状如发热；后者则多为阵发性干咳或有痰咳出，并伴随喉咙疼痛、声音嘶哑等症状。

3.诊断方式

前者需要进行妇科检查及实验室检测以评估宫颈渗出液是否异常；后者通常需行胸部X线检查或CT扫描来确定肺部状况。

4.治疗方法

前者可能采用抗生素治疗如头孢曲松钠、左氧氟沙星等；后者则依据具体病因给予相应药物如止咳糖浆、阿奇霉素等。

5.病程持续时间

前者若及时发现并接受适当治疗，可有效控制病情发展，否则可能导致慢性盆腔炎；后者若能早期识别并采取措施，多数情况下可以较快痊愈，否则可能会迁延不愈。

针对盆腔炎，应避免过度劳累，保持充足休息。对于咳嗽，则提倡均衡饮食，减少吸烟，以促进健康恢复。