睾丸炎腹股沟酸痛主要是因为炎症引起的局部血液循环障碍以及神经受累所致。

睾丸炎是由细菌或病毒感染引起的疾病，会导致生殖器周围淋巴结肿大和炎症，腹股沟是淋巴结较为集中的区域之一。此时炎症因子可能会对周围的软组织造成一定的刺激，从而引起疼痛症状。如果疼痛持续不缓解或者伴有其他症状，建议及时就医以确定具体病因并接受适当治疗。

若患者还存在发热、尿道灼热感等不适症状，则可能是由于感染导致的睾丸炎。此外，过度劳累、久坐压迫也可能诱发腹股沟酸痛。

日常生活中，患者应注意休息，避免剧烈运动，注意个人卫生，以免加重不适症状。