结肠炎并发外阴瘙痒时，可以使用药物治疗来缓解症状。

针对结肠炎引起的不适，可遵医嘱口服美沙拉嗪等氨基水杨酸类药物改善结肠炎症状态；对于外阴瘙痒，则需要在医生指导下使用他克莫司软膏等非激素类药膏进行抗炎止痒处理。

如果患者对某些物质过敏，可能会出现结肠炎的症状同时伴有外阴瘙痒的现象，此时还可伴随有皮疹、红肿等症状。这种情况通常需要及时就医，并可能需要使用抗组胺药物如西替利嗪或氯雷他定来进行治疗。

在诊断结肠炎时，应排除食物不耐受或其他潜在疾病的可能性。而外阴瘙痒则需注意个人卫生，避免使用刺激性洗液，并确保穿着透气舒适的内衣以减少摩擦。