16岁足外翻可以通过物理疗法进行矫正。

16岁时仍处于生长发育期，骨骼具有一定的可塑性，通过物理疗法如矫形鞋垫、定制支具等，可以帮助调整足部结构，改善足外翻的症状。此外，适当的运动锻炼也可以增强足部肌肉的力量和稳定性，促进矫正效果。

如果患者足外翻程度较轻或未伴有不适症状，一般不需要特殊治疗，定期复查即可。

在矫正足外翻的过程中，应密切观察足部的变化，避免穿着过紧的鞋子，并注意休息，以减少足部压力。