肛肠病患者在治疗期间应注意以下几点：首先，坚持医生的治疗方案，按照医生的指导进行药物使用和治疗。其次，饮食方面要注意，避免食用辛辣刺激和油腻食物，增加膳食纤维摄入，多喝水以保持肠道通畅。再次，保持肛周卫生，定期清洗肛门区域，干燥后可以涂抹适量的保湿剂，避免长时间久坐或久站。此外，注意个人卫生，保持身体清洁，并避免过度用力排便。最后，定期进行复诊，听从医生的建议，及时处理病情的变化。综上所述，肛肠病患者在治疗期间需遵循医生的指导，注意饮食和个人卫生，定期复诊，以促进康复。