睾丸炎患者可以遵医嘱使用抗生素或抗病毒药物进行治疗，如头孢曲松钠、阿昔洛韦等。

上述药物具有抗菌作用，对于细菌性睾丸炎有治疗效果；而阿昔洛韦对疱疹病毒有效，因此也适用于病毒感染引起的睾丸炎。在使用前需评估是否存在过敏史，并严格按照医生指导完成整个疗程。

如果疼痛持续不缓解或者伴有发热、阴囊肿胀等症状，则可能是急性附睾-睾丸炎的表现，此时应立即就医以获得专业治疗。

建议患者定期进行体检以及关注生殖器部位的变化，以便早期发现异常情况。同时，保持良好的生活习惯和个人卫生习惯也是预防此类疾病的重要措施。