睾丸炎和阴茎短小是两种不同的疾病，需要分别治疗。建议患者及时就医，遵医嘱使用左氧氟沙星、头孢克洛、阿奇霉素、克霉唑、硝酸咪康唑等药物治疗。

1.左氧氟沙星

左氧氟沙星可用于治疗细菌感染引起的睾丸炎和阴茎短小。该药物具有广谱抗菌作用，能有效抑制多种革兰氏阳性菌和阴性菌的生长。使用时需注意可能出现的中枢神经系统副作用，如头痛、眩晕等。建议定期监测肝肾功能。

2.头孢克洛

头孢克洛适用于敏感菌株所致的睾丸炎及阴茎短小。其通过干扰细菌细胞壁合成而发挥杀菌作用。服用期间应避免饮酒，以免引起双硫仑样反应。此外还需观察是否有过敏反应发生。

3.阿奇霉素

阿奇霉素为半合成抗生素，对于由敏感病原体引起的生殖系统感染有治疗效果。本品与其他大环内酯类药物相似，在胃肠道中不耐酸，故不宜口服给药。

4.克霉唑

克霉唑对真菌感染导致的阴囊瘙痒、红肿等症状有一定的缓解作用。此药属于抗真菌外用制剂，能够破坏真菌细胞膜并影响其代谢过程。患者不可大面积长期使用，以防吸收引起全身不良反应。

5.硝酸咪康唑

硝酸咪康唑可治疗真菌感染引起的阴囊湿疹、股癣等问题，改善局部不适症状。本品为广谱抗真菌药物，能特异性地干扰细胞膜的生物合成，从而起到抑菌或杀菌的作用。哺乳期妇女使用前必须考虑母乳喂养的利弊风险。

针对睾丸炎和阴茎短小的问题，患者需要遵医嘱使用合适的药物进行治疗。同时，应注意个人卫生，保持患处干燥清洁，以促进病情恢复。