左侧睾丸炎患者出现头痛症状时，应警惕前列腺炎、附睾炎等并发症的发生。

由于存在细菌或其他致病微生物引起的生殖道感染，会导致机体免疫系统处于应激状态，从而引起头痛的症状。此外，感染还会导致前列腺液分泌增多，引起尿频、尿急、排尿困难等症状。

如果患者的疼痛持续或加剧，可能需要紧急医疗干预，以防止进一步的器官损伤。

在诊断为左侧睾丸炎时，应注意休息，避免过度活动，以免加重不适症状，并及时就医接受专业治疗。