中药治妇科炎症的药丸可以遵医嘱使用龙胆泻肝丸、当归苦参丸、金银花露、红核妇洁洗液、甲硝唑等药物。由于妇科炎症涉及女性生殖系统疾病，建议患者及时就医以获得适当的诊断和治疗。

1.龙胆泻肝丸

龙胆泻肝丸可用于治疗湿热下注引起的阴肿、阴痒等症状。本品宜空腹或饭后服用。忌食辛辣刺激性食物。

2.当归苦参丸

当归苦参丸适用于血燥所致的瘙痒，可缓解外阴瘙痒的症状。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

3.金银花露

金银花露适用于小儿痱毒、暑热口渴等症，能有效改善尿频、尿急、尿痛的情况。糖尿病患者及有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。

4.红核妇洁洗液

红核妇洁洗液用于细菌性阴道炎、滴虫性阴道炎以及外阴阴道假丝酵母菌病见阴部瘙痒。使用时应摇匀，经期、孕期妇女不宜长期使用。

5.甲硝唑

甲硝唑主要用于治疗厌氧菌感染和原虫感染，如阴道毛滴虫病、阿米巴虫病等，对于阴道炎症也有一定的治疗效果。服药期间不得驾驶机、车、船、从事高空作业、机械作业及操作精密仪器。

以上药物均需遵医嘱合理应用，不可盲目自行滥用。建议女性定期进行妇科检查，以便及时发现并处理潜在的问题。同时注意个人卫生，保持外阴干燥清洁，以减少妇科炎症的发生风险。