炎症卵巢囊肿中药治疗可以考虑采取中药调理、腹腔镜下卵巢囊肿剔除术、穴位按摩等方法进行治疗。

1.中药调理

通过内服具有清热解毒、活血化瘀功效的中药材来缓解炎症及缩小囊肿。对于症状较轻且不愿手术者适用。

2.腹腔镜下卵巢囊肿剔除术

在全身麻醉下使用微创技术进行囊肿摘除，通常采用止血带压迫止血。适用于较大或多房性囊肿以及疑为恶变者。

3.穴位按摩

选择特定穴位如三阴交、足三里等进行按摩以促进气血流通。可作为辅助治疗手段，在中医师指导下长期坚持。

针对炎症卵巢囊肿，建议患者定期复查以便监测病情变化。若囊肿持续存在或伴有不适症状加重，则应考虑手术切除。