新冠后卵巢囊肿疼可能是由病毒感染引起的免疫应答、激素水平变化等因素导致的。

新冠病毒侵入人体后会激发机体的免疫应答，释放多种细胞因子和趋化因子，这些因子可能通过激活局部炎症过程而引起腹痛。另外，感染本身也可能导致机体的新陈代谢和激素平衡紊乱，进一步促进囊肿的发展，从而加剧疼痛症状。

此外，若患者存在子宫内膜异位症或盆腔炎等疾病时，在新型冠状病毒的影响下可能会加重病情，进而诱发上述不适症状。

对于新冠后的卵巢囊肿疼痛，建议患者避免剧烈运动，以免增加腹部压力，加重疼痛感。同时，保持良好的个人卫生习惯，定期监测病情变化，及时就医评估治疗方案。