急性肾盂肾炎伴腰疼可以考虑抗生素治疗、解痉药物、止痛药物、补液治疗、卧床休息等措施进行治疗。

1.抗生素治疗

抗生素治疗通过使用特定的抗菌药物来杀灭或抑制细菌繁殖，减轻感染引起的症状。对于急性肾盂肾炎患者，医生会根据病原菌培养结果选择合适的抗生素，并调整剂量以控制感染。

2.解痉药物

解痉药物可以缓解平滑肌痉挛，减少因肾盂肾炎引起的腰部不适感。

当患者存在明显腰痛时，可遵医嘱服用阿托品、山莨菪碱等非那根类药物以缓解疼痛。

3.止痛药物

止痛药物能够阻断神经传导路径中的P物质受体，从而达到镇痛的目的。如果上述措施效果不佳或患者无法忍受，则可在医师指导下使用曲马多片、氨酚待因片等药物对症处理。

4.补液治疗

补液治疗有助于维持血液循环稳定，防止尿路梗阻导致的肾损伤加重。对于存在严重脱水或电解质紊乱的患者，应立即开始静脉输液管理。

5.卧床休息

卧床休息可以降低身体活动带来的压力，有利于炎症部位的修复。在确诊为急性肾盂肾炎后，建议患者适当增加休息时间，尤其是白天。

此外，患者还要注意个人卫生，勤换内裤。同时要保持良好的生活习惯，避免过度劳累，以免病情进一步发展。