腮腺炎并发睾丸炎需要及时就医。可以在医生指导下使用泼尼松、阿昔洛韦、布洛芬、曲马多、头孢曲松等药物治疗。由于腮腺炎并发睾丸炎可能引起严重的并发症，应尽快就医以获得适当的诊断和治疗。

1.泼尼松

泼尼松适用于治疗免疫性炎症反应，如自身免疫性甲状腺炎、系统性红斑狼疮等。该药物具有抗炎和抑制免疫应答的作用。长期使用时需监测血糖、血压变化及电解质水平。

2.阿昔洛韦

阿昔洛韦可用于治疗由水痘-带状疱疹病毒引起的感染。本品能特异性地与病毒DNA多聚酶结合，从而抑制和终止其复制。肾功能减退者，需根据肾功能调整剂量；孕妇禁用。

3.布洛芬

布洛芬可缓解腮腺炎患者的发热、头痛等症状。通过抑制环氧化酶的活性，减少前列腺素的合成和释放，起到镇痛和解热效果。服用后不可驾驶机动车辆以及进行机械操作，以免发生意外。

4.曲马多

曲马多可以减轻睾丸炎导致的疼痛。此药物为中枢神经系统止痛药，能够阻断神经传导，达到止痛的目的。肝功能不全患者慎用。

5.头孢曲松

头孢曲松对于细菌感染所致的腮腺炎、睾丸炎有治疗作用。本品属于第三代头孢菌素类抗生素，具有广谱抗菌作用。应用本品期间应避免饮酒，以免引起双硫仑样反应。

针对腮腺炎并发睾丸炎，患者可在医生指导下使用以上药物进行治疗。同时，建议患者保持充足休息，避免过度劳累，以促进病情恢复。