腋下毛囊炎伴结节形成及疼痛时，应避免挤压病变部位，以防感染扩散。

腋下毛囊炎是由于毛囊被金黄色葡萄球菌等病原体侵袭而发生的炎症反应，此时患者的皮肤屏障功能受损，容易受到外界刺激而引发疼痛。如果对结节进行挤压，可能会加剧炎症反应，甚至引起新的感染灶，导致病情进一步恶化。因此，在这种情况下，不宜对病变部位进行挤压。

患者还可能出现红肿、瘙痒等症状。这些症状可能与局部血液循环受阻有关，也可能是炎症反应的表现。

在治疗腋下毛囊炎的过程中，患者应注意保持患处清洁干燥，避免接触刺激性物质，并按医嘱使用外用药膏或口服抗生素以控制感染。此外，患者还要注意观察结节的变化，若发现结节增大或伴有其他不适症状应及时就医。