睾丸萎缩并不一定是由睾丸炎引起的，因为还有其他多种疾病可能导致睾丸萎缩，如自身免疫性睾丸炎、精索静脉曲张等。

睾丸炎是由各种致病因素导致的睾丸炎症反应，可使睾丸充血肿胀，严重时会导致生精细胞受到破坏，影响精子生成，甚至造成不育。而自身免疫性睾丸炎、精索静脉曲张等疾病也可能导致睾丸萎缩，但其主要通过不同的发病机制对睾丸产生影响，如自身免疫性睾丸炎通过机体免疫系统异常攻击自身的睾丸组织，精索静脉曲张则因血液回流障碍引起睾丸缺氧和代谢产物积聚而损害睾丸。因此，这些疾病都可能引起睾丸萎缩，需要进一步的诊断来区分病因。

除上述提及的疾病外，长期营养不良、内分泌紊乱、先天发育异常等因素也可能会导致一侧或双侧睾丸出现不同程度的缩小现象。患者需要及时就医明确具体原因，并接受针对性治疗。

在临床上，睾丸萎缩的诊断需排除感染或其他潜在疾病的影响，建议患者定期进行体检以及生殖系统的专项检查，以早期发现和处理相关问题。