甲状腺结节并发疾病可能伴随甲状腺功能亢进、甲状腺功能减退、甲状腺炎、声带麻痹、气管受压等症状，建议及时就医以确定具体诊断和治疗方案。

1.甲状腺功能亢进

甲状腺功能亢进症是由免疫系统异常导致的甲状腺激素水平升高，引起代谢率加快和交感神经系统兴奋性增强。此时甲状腺组织会增生，从而出现甲状腺肿大的情况。甲状腺位于颈部前部，当其发生功能亢进时，由于甲状腺激素分泌增多，会导致甲状腺体积增大，患者可触及到颈前肿块。

2.甲状腺功能减退

甲状腺功能减退是由于自身免疫性疾病、手术切除等原因导致的甲状腺产生不足，影响了甲状腺激素的合成和释放，进而影响机体的新陈代谢和其他生理过程。甲状腺功能减退时，甲状腺激素水平下降，甲状腺不再肿大，反而可能缩小。

3.甲状腺炎

甲状腺炎由感染或其他原因引起甲状腺发炎，在炎症刺激下，甲状腺会出现充血、水肿等现象，表现为甲状腺结节增大。甲状腺炎患者的甲状腺结节通常出现在颈部正中位置。

4.声带麻痹

声带麻痹是指控制声带肌肉的神经受损，导致声带无法正常运动，引起声音嘶哑或失声的症状。甲状腺结节较大时可能会压迫喉返神经，引发声带麻痹。喉返神经支配声带运动，当其受到压迫时，声带活动受限，引起声音改变。

5.气管受压

如果甲状腺结节过大，会对周围的器官造成压迫，包括气管。这可能导致气道狭窄，引起呼吸困难。气管位于颈部中央，当甲状腺结节向内侧生长并压迫气管时，会引起咳嗽、喘息等症状。

针对甲状腺结节并发疾病的诊断，建议进行超声波检查、血液检测以评估甲状腺功能。治疗措施可能包括药物治疗如抗甲状腺药甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶，重症者可能需要碘-131放射治疗或手术切除。患者应注意保持良好的睡眠质量，避免过度劳累，以免加重病情。